Hafez sobre: Belleza

183 gazales

  1. Gazal 3: Si aquella turca de Shiraz tomara mi corazón en su mano,
  2. Gazal 4: Brisa del alba, dile con dulzura a esa gacela airosa:
  3. Gazal 5: El corazón se me va de la mano; gentes de corazón, ¡por Dios!
  4. Gazal 6: ¿Quién llevará esta plegaria a los servidores del sultán:
  5. Gazal 10: Anoche nuestro maestro fue de la mezquita a la taberna;
  6. Gazal 11: Copero, enciende nuestra copa con la luz del vino;
  7. Gazal 12: La luna de la belleza toma su brillo de vuestro rostro radiante;
  8. Gazal 14: Dije: oh sultana de las bellas, ten piedad de este forastero.
  9. Gazal 15: Oh belleza celestial, ¿quién desata el cordón de tu velo?
  10. Gazal 23: La imagen de tu rostro nos acompaña en todo camino;
  11. Gazal 29: Con tu imagen en la mente, ¿qué nos importa el vino?
  12. Gazal 33: Quien eligió el retiro, ¿qué necesidad tiene de paseo?
  13. Gazal 39: ¿Qué necesidad tiene mi jardín de ciprés y de pino?
  14. Gazal 40: Gracias a Dios, la puerta de la taberna está abierta,
  15. Gazal 46: La rosa en el pecho, el vino en la mano y la amada a mi gusto:
  16. Gazal 52: Hace tiempo que la pasión por las bellas es mi religión;
  17. Gazal 54: De tanto llorar, la niña de mis ojos está sentada en sangre;
  18. Gazal 55: La curva de tu cabello es la trampa de la impiedad y de la fe;
  19. Gazal 60: Aquel mensajero famoso que llegó de la tierra del amigo
  20. Gazal 64: Aunque exhibir el propio arte ante el amigo es descortesía,
  21. Gazal 66: Gime, ruiseñor, si quieres ser mi amigo,
  22. Gazal 76: Fuera de tu umbral no tengo refugio en el mundo;
  23. Gazal 77: Un ruiseñor tenía en el pico un pétalo de rosa de hermoso color,
  24. Gazal 85: No probamos un sorbo de su labio de rubí, y se fue;
  25. Gazal 86: Copero, ven, que la amiga quitó el velo de su rostro;
  26. Gazal 87: Tu belleza, aliada con la gracia, tomó el mundo;
  27. Gazal 91: Oh tú, ausente de mi vista, a Dios te encomiendo;
  28. Gazal 94: De aquella amiga que consuela el corazón tengo gratitud con queja;
  29. Gazal 96: Nuestro dolor no tiene remedio. ¡Socorro!
  30. Gazal 97: Eres tú quien está sobre la cabeza de las bellas de un país como corona;
  31. Gazal 104: Que tu belleza sea el sol de toda mirada;
  32. Gazal 105: Si el sufí bebe vino con medida, que le aproveche;
  33. Gazal 106: Que tu cuerpo no necesite nunca los favores de los médicos;
  34. Gazal 107: Que tu belleza vaya siempre en aumento;
  35. Gazal 111: Cuando el reflejo de tu rostro cayó en el espejo de la copa,
  36. Gazal 113: Anoche la violeta habló a la rosa y dio una buena señal:
  37. Gazal 116: Quien tiene ante los ojos la belleza y el vello del amigo,
  38. Gazal 118: Quien tiene una copa en la mano
  39. Gazal 119: El corazón que muestra lo oculto y tiene la copa de Yamshid,
  40. Gazal 120: Tengo un ídolo que alrededor de la rosa tiene un toldo de jacinto;
  41. Gazal 121: Todo aquel que tiene el ánimo recogido y una amada delicada,
  42. Gazal 125: Hermosa no es la que tiene cabello y cintura fina;
  43. Gazal 126: El alma, sin la belleza de la amada, no tiene gusto por el mundo;
  44. Gazal 128: No hay en la ciudad hermosa que se lleve nuestro corazón;
  45. Gazal 135: Como el viento, me pondré en camino al cabo de la calle de la amiga;
  46. Gazal 138: Que se recuerde a quien, a la hora del viaje, no se acordó de nosotros,
  47. Gazal 144: Podrás mirar en el secreto de la copa de Yamshid
  48. Gazal 145: No sé qué embriaguez es esta que se volvió hacia nosotros,
  49. Gazal 152: En la eternidad, el rayo de tu belleza habló de manifestarse;
  50. Gazal 153: Al alba, cuando el rey de oriente plantó su estandarte en los montes,
  51. Gazal 156: En belleza, carácter y lealtad nadie alcanza a nuestro amigo;
  52. Gazal 157: Todo el que tiene en la cabeza la pasión de tu vello verde
  53. Gazal 161: ¿Cómo va a dar verso fresco un ánimo que está triste?
  54. Gazal 162: Vino la rosa, grata, y nada hay más grato
  55. Gazal 167: Una estrella brilló y se hizo luna de la reunión;
  56. Gazal 168: El alma se derritió para que se cumpliera el asunto del corazón, y no fue;
  57. Gazal 170: El asceta que vivía retirado fue anoche a la taberna;
  58. Gazal 171: Anoche, de parte de Asaf, vino un mensajero de buenas nuevas:
  59. Gazal 173: En mi oración me vino a la memoria la curva de tu ceja;
  60. Gazal 176: Al alba la fortuna despierta vino a mi cabecera
  61. Gazal 177: No todo el que enciende su rostro sabe ganar corazones;
  62. Gazal 178: Quien se hizo confidente del corazón se quedó en el santuario del amigo,
  63. Gazal 183: Anoche, a la hora del alba, me libraron de la pena,
  64. Gazal 185: ¿Será que pongan a prueba la ley de las monedas,
  65. Gazal 190: Tu pluma de almizcle, el día que se acuerde de nosotros,
  66. Gazal 196: Aquellos que con una mirada vuelven oro el polvo,
  67. Gazal 199: Los predicadores que hacen tal alarde en el mihrab y en el púlpito,
  68. Gazal 200: ¿Sabes lo que declaran el arpa y el laúd?
  69. Gazal 201: El vino sin mezcla y el copero hermoso son dos trampas del camino,
  70. Gazal 203: Durante años nuestro cuaderno estuvo empeñado por el vino rojo;
  71. Gazal 204: Sea recordado aquel tiempo en que tenías en secreto una mirada para nosotros,
  72. Gazal 206: Antes tenías más cuidado de tus amantes que ahora;
  73. Gazal 209: La muerte de este herido por tu espada no estaba escrita;
  74. Gazal 212: Ayer al alba me habían tocado en suerte una o dos copas,
  75. Gazal 214: Vi en un dulce sueño que tenía una copa en la mano;
  76. Gazal 215: En la calle de la taberna, Señor, ¡qué alboroto había al alba,
  77. Gazal 216: Aquel amigo por quien nuestra casa era morada de hada
  78. Gazal 219: Ahora que en el prado la rosa ha venido del no ser al ser,
  79. Gazal 223: Nunca se irá tu imagen de la tabla de mi corazón y de mi alma;
  80. Gazal 225: Copero, se habla del ciprés, de la rosa y del tulipán,
  81. Gazal 226: Temo que las lágrimas rasguen el velo de nuestra pena,
  82. Gazal 227: Aunque esta palabra no le resulte fácil al predicador de la ciudad:
  83. Gazal 228: Si recojo una fruta de tu jardín, ¿qué pasa?
  84. Gazal 229: La fortuna no me da señal de la boca del amigo;
  85. Gazal 230: Si el corazón me lleva al vino de almizcle, está bien,
  86. Gazal 235: ¡Oh, qué tiempo dichoso aquel en que el amigo vuelva,
  87. Gazal 239: Llegó la buena nueva de que vino la primavera y brotó el verdor;
  88. Gazal 242: Ven, que ha llegado el estandarte del rey victorioso;
  89. Gazal 243: Quien percibió tu grato aroma en el viento del este
  90. Gazal 246: Es la fiesta, el final de las rosas, y los amigos esperan;
  91. Gazal 254: Otra vez desde la rama del ciprés esbelto el ruiseñor paciente
  92. Gazal 258: Mil gracias de haberte visto otra vez como deseaba,
  93. Gazal 260: Oh ciprés de la gracia de la hermosura, que tan bien caminas con altivez,
  94. Gazal 261: Entra, para que al corazón cansado le vuelva la fuerza;
  95. Gazal 266: Mi corazón se ha escapado tras una gitana alborotadora,
  96. Gazal 268: Una de mejillas de rosa del rosal del mundo nos basta;
  97. Gazal 269: Corazón, tu fortuna bienintencionada te basta como compañera de viaje;
  98. Gazal 273: Si eres un compañero bondadoso, sé fiel a tu palabra;
  99. Gazal 275: Sufí, corta una rosa y da el manto remendado a la espina;
  100. Gazal 280: Cuando el viento del este desordenó su rizo que esparce ámbar,
  101. Gazal 281: Señor, esta rosa nueva y risueña que me confiaste,
  102. Gazal 282: Me ha quitado el sosiego, el aguante y el sentido
  103. Gazal 287: Oh tú, cuya figura toda agrada y en quien todo es grato,
  104. Gazal 288: La orilla del agua, el pie del sauce, ánimo de poesía y un amigo grato;
  105. Gazal 289: Su mejilla, como la luna, es reunión de hermosura y gracia,
  106. Gazal 293: Por la mañana, cuando desde el retiro del palacio de la creación
  107. Gazal 294: Por la fidelidad a tu amor soy famoso entre las hermosas, como la vela;
  108. Gazal 295: Al alba, llevado por el aroma del rosal, entré un rato en el jardín,
  109. Gazal 302: Seas portadora de buenas nuevas, brisa del norte,
  110. Gazal 303: He olido el aliento del cariño y visto el relámpago de la unión;
  111. Gazal 305: En tiempo de la rosa me avergoncé de haberme arrepentido del vino;
  112. Gazal 306: Si se me da ocasión de llegar a tu calle,
  113. Gazal 307: Cada rasgo fino que dije al describir aquella figura,
  114. Gazal 308: Oh tú, cuyo rostro es como el paraíso y cuyo rubí es la fuente Salsabil,
  115. Gazal 309: El juego del amor, la juventud y el vino color de rubí;
  116. Gazal 322: Tracé la imagen de tu figura en el taller de mis ojos;
  117. Gazal 326: En la casa secreta del placer tengo un ídolo encantador,
  118. Gazal 327: Tengo un pacto con el amado: mientras tenga vida en el cuerpo,
  119. Gazal 329: Al alba, los Gemelos pusieron su tahalí ante mí,
  120. Gazal 332: No hieras mi corazón con la flecha de tu mirada,
  121. Gazal 333: A la oración del anochecer de los forasteros, cuando rompa a llorar,
  122. Gazal 338: Soy amigo del rostro hermoso y del cabello que cautiva el corazón;
  123. Gazal 346: No soy de esos rends que dejan hermosura y copa;
  124. Gazal 349: Anoche dije: «Me quitaré de la cabeza la pasión de su rostro.»
  125. Gazal 352: Hace mucho tiempo que sirvo en la taberna;
  126. Gazal 353: No dejaré el amor de la hermosura y de la copa;
  127. Gazal 354: Con tus pestañas negras abriste mil brechas en mi fe;
  128. Gazal 361: Al que me pisoteó con crueldad como polvo del camino,
  129. Gazal 362: El encuentro se ha logrado, y el beso y el abrazo también;
  130. Gazal 363: Mi dolor viene del amigo, y mi remedio también;
  131. Gazal 367: Tengo un dictamen del anciano mago, y es un dicho antiguo:
  132. Gazal 369: Esperábamos amistad de los amigos;
  133. Gazal 374: Ven, esparzamos rosas y echemos vino en la copa;
  134. Gazal 375: Sufí, ven, quitémonos el manto del fingimiento,
  135. Gazal 381: Aunque somos siervos del rey,
  136. Gazal 384: Me quemo por tu ausencia: aparta el rostro de la crueldad.
  137. Gazal 388: La primavera y la rosa se han vuelto despertadoras de alegría y rompedoras de arrepentimientos;
  138. Gazal 390: La corona del sultán Rosa apareció al borde del prado;
  139. Gazal 393: Soy yo quien es famoso en la ciudad por practicar el amor;
  140. Gazal 394: Oh tú, cuyo rostro como la luna es la nueva primavera de la hermosura,
  141. Gazal 395: Haz del jacinto de almizcle un velo para el pétalo de rosa;
  142. Gazal 397: Entra por la puerta e ilumina nuestra alcoba;
  143. Gazal 399: Haz un gesto coqueto y quiebra el mercado de la hechicería;
  144. Gazal 403: Bebe vino de rubí y mira el rostro de las de frente de luna;
  145. Gazal 407: Vi el campo verde del cielo y la hoz de la luna nueva;
  146. Gazal 408: Oh tú, cuya hermosura tiene al sol por portador de su espejo,
  147. Gazal 409: Oh tú, cuyo polvo del camino es el precio de sangre del almizcle de China;
  148. Gazal 411: Tu mechón que esparce almizcle hace retorcerse a la violeta;
  149. Gazal 412: Tengo un ojo que esparce sangre por culpa de aquella de ceja de arco;
  150. Gazal 414: El rosal del placer florece: ¿dónde está el copero de mejillas de rosa?
  151. Gazal 420: De pronto has arrojado el velo: ¿qué significa?
  152. Gazal 424: No te separes de mí, que eres la luz de mis ojos,
  153. Gazal 425: Pasaba arrastrando la falda, vestido de lino fino bordado de oro;
  154. Gazal 427: La vela se volvió mariposa de la lámpara de tu rostro;
  155. Gazal 428: De madrugada, aún pesado del vino de la noche,
  156. Gazal 429: Copero, ven, que la copa del tulipán se ha llenado de vino;
  157. Gazal 430: Si no bebes vino al canto del ruiseñor y de la tórtola,
  158. Gazal 432: Languidezco por la copa del amor: copero, dame vino;
  159. Gazal 433: Oh tú que has echado sobre la luna un velo de bozo de almizcle,
  160. Gazal 436: Si aquel de bozo perfumado nos hubiera escrito una carta,
  161. Gazal 437: Oh tú, de cuya calleja la historia del paraíso es solo un cuento,
  162. Gazal 438: Salma, con los rizos de sus sienes, cautivó mi corazón,
  163. Gazal 444: Es una ciudad llena de gente donosa, y a cada lado una belleza;
  164. Gazal 445: Tú, que tienes cuanto se puede desear en el mundo,
  165. Gazal 446: Viento del este, llevas el aroma de aquel rizo que huele a almizcle;
  166. Gazal 452: Hombre y hada viven solo por gracia de la existencia del amor;
  167. Gazal 456: Es primavera nueva: esfuérzate en tener el corazón contento,
  168. Gazal 457: Hice mil esfuerzos para que fueras mi amigo,
  169. Gazal 461: Escribí la historia de mi anhelo mientras mis ojos lloraban;
  170. Gazal 463: La paz de Dios, mientras vuelvan las noches
  171. Gazal 464: El asunto de tu hermosura, como mi amor, ha llegado a la perfección;
  172. Gazal 465: Fui al jardín una mañana a coger una rosa;
  173. Gazal 472: Alabo a Dios por la justicia del sultán,
  174. Gazal 473: Ten el tiempo por ganancia, cuanto puedas;
  175. Gazal 474: Te soy devoto, alma mía, y sé que lo sabes,
  176. Gazal 475: Dijeron las gentes que eres un segundo José;
  177. Gazal 476: Brisa de la mañana de la dicha, por la seña que tú sabes,
  178. Gazal 480: Oh tú que no tienes miramiento alguno en matarnos,
  179. Gazal 483: Al alba, un caminante, en cierta tierra,
  180. Gazal 491: He fijado en mi ojo la ceja de un rostro de luna;
  181. Gazal 492: Un saludo, como el grato aroma de la amistad,
  182. Gazal 493: Oh rey de los hermosos, justicia contra la pena de la soledad;
  183. Gazal 495: «Pide vino y esparce rosas: ¿qué buscas del tiempo?»