Hafez sobre: Viaje y exilio

75 gazales

  1. Gazal 1: Oh copero, haz circular la copa y ofrécela,
  2. Gazal 14: Dije: oh sultana de las bellas, ten piedad de este forastero.
  3. Gazal 15: Oh belleza celestial, ¿quién desata el cordón de tu velo?
  4. Gazal 17: Mi pecho ardió con el fuego del corazón, en la pena por la amada;
  5. Gazal 43: El patio del jardín da gusto y la compañía de los amigos es dulce;
  6. Gazal 45: En estos tiempos, el compañero libre de tacha
  7. Gazal 57: Aquel moreno que tiene toda la dulzura del mundo
  8. Gazal 63: Nadie ha visto tu rostro, y tienes mil guardianes;
  9. Gazal 68: Mi luna se fue esta semana, y a mis ojos es un año;
  10. Gazal 69: No hay nadie que no haya caído ante esa doble cabellera;
  11. Gazal 77: Un ruiseñor tenía en el pico un pétalo de rosa de hermoso color,
  12. Gazal 78: Viste que el amigo no tenía en mente más que crueldad y agravio;
  13. Gazal 88: He oído un buen dicho que pronunció el anciano de Canaán:
  14. Gazal 89: Señor, dispón un medio para que mi amada vuelva sana y salva
  15. Gazal 90: Oh abubilla de la brisa, a Saba te envío;
  16. Gazal 101: ¿Qué es el vino y el gozo a escondidas? Obra sin cimiento.
  17. Gazal 102: Anoche el viento dio noticia de la amiga que partió;
  18. Gazal 116: Quien tiene ante los ojos la belleza y el vello del amigo,
  19. Gazal 133: El sufí tendió su trampa y abrió la tapa de su caja de trucos;
  20. Gazal 134: Un ruiseñor bebió la sangre de su corazón y logró una rosa;
  21. Gazal 138: Que se recuerde a quien, a la hora del viaje, no se acordó de nosotros,
  22. Gazal 140: La que roba corazones se fue y no avisó a los que perdieron el suyo;
  23. Gazal 144: Podrás mirar en el secreto de la copa de Yamshid
  24. Gazal 147: El correo de la brisa me trajo anoche la noticia
  25. Gazal 154: Toca un aire a cuyo son se pueda lanzar un suspiro;
  26. Gazal 155: Si voy tras ella, levanta alborotos;
  27. Gazal 156: En belleza, carácter y lealtad nadie alcanza a nuestro amigo;
  28. Gazal 160: Dulce es el retiro si la amiga es mi amiga,
  29. Gazal 170: El asceta que vivía retirado fue anoche a la taberna;
  30. Gazal 174: Buena nueva, corazón: la brisa ha vuelto;
  31. Gazal 192: ¿Por qué mi ciprés de andar airoso no se inclina hacia el prado?
  32. Gazal 212: Ayer al alba me habían tocado en suerte una o dos copas,
  33. Gazal 216: Aquel amigo por quien nuestra casa era morada de hada
  34. Gazal 222: Quien se vaya del extremo de tu calle por hastío,
  35. Gazal 225: Copero, se habla del ciprés, de la rosa y del tulipán,
  36. Gazal 236: Si aquel ave de santidad vuelve por mi puerta,
  37. Gazal 237: Se me acaba el aliento y mi deseo de ti no se cumple;
  38. Gazal 247: Viento del este, no niegues el paso por la morada del amado,
  39. Gazal 248: Oh viento del este, tráeme un aroma de la calle de fulano;
  40. Gazal 267: Viento del este, si pasas por la orilla del río Aras,
  41. Gazal 269: Corazón, tu fortuna bienintencionada te basta como compañera de viaje;
  42. Gazal 270: He soportado tal dolor de amor: no preguntes.
  43. Gazal 277: Todo el pensamiento del ruiseñor es que la rosa sea su amiga;
  44. Gazal 286: Anoche me dijo en secreto un entendido de ingenio agudo,
  45. Gazal 303: He olido el aliento del cariño y visto el relámpago de la unión;
  46. Gazal 304: Dueño del mundo, Auxilio de la fe, soberano cumplido,
  47. Gazal 308: Oh tú, cuyo rostro es como el paraíso y cuyo rubí es la fuente Salsabil,
  48. Gazal 310: ¡Bienvenida, ave de paso bendito y mensaje venturoso!
  49. Gazal 313: Vuelve, copero, que deseo servir,
  50. Gazal 333: A la oración del anochecer de los forasteros, cuando rompa a llorar,
  51. Gazal 337: ¿Por qué no he de proponerme volver a mi propia tierra?
  52. Gazal 338: Soy amigo del rostro hermoso y del cabello que cautiva el corazón;
  53. Gazal 359: Dichoso el día en que me vaya de esta posada en ruinas,
  54. Gazal 360: Si de esta posada en ruinas me voy hacia casa,
  55. Gazal 366: No hemos venido a esta puerta en busca de pompa y rango;
  56. Gazal 373: Levántate, que llevemos el manto del sufí a la taberna,
  57. Gazal 380: Muchas veces lo he dicho, y lo digo otra vez:
  58. Gazal 382: Cuando vengas, recita una Fatiha a la cabecera de un enfermo agotado;
  59. Gazal 383: Por más que conté mi pena a los médicos,
  60. Gazal 385: Señor, devuelve aquella gacela de almizcle a Jotán,
  61. Gazal 415: Oh mensajero de los veraces, danos noticia de nuestro amigo;
  62. Gazal 423: Anoche fui a la puerta de la taberna, cargado de sueño,
  63. Gazal 427: La vela se volvió mariposa de la lámpara de tu rostro;
  64. Gazal 439: Vi anoche en sueños que salía una luna,
  65. Gazal 448: Oh tú que tienes un puesto en la calleja de la taberna,
  66. Gazal 455: La vida pasó en esterilidad y caprichos;
  67. Gazal 458: Oh corazón, en el momento en que estés arruinado por el vino color de rosa,
  68. Gazal 461: Escribí la historia de mi anhelo mientras mis ojos lloraban;
  69. Gazal 463: La paz de Dios, mientras vuelvan las noches
  70. Gazal 469: Llegaron los aromas del laurel del santuario, y creció mi pasión;
  71. Gazal 470: Mi pecho rebosa de dolor: ¡ay, un bálsamo!
  72. Gazal 472: Alabo a Dios por la justicia del sultán,
  73. Gazal 476: Brisa de la mañana de la dicha, por la seña que tú sabes,
  74. Gazal 488: Al alba la voz de la taberna, deseándome bien,
  75. Gazal 489: Oh tú, en cuyo rostro se ven las luces de la realeza,